In het voorjaar van 2021 vertaalde ik samen met mijn partner Linda het prachtige boek Wildlife on your doorstep. Het is geschreven door de bekende natuurjournalist Mark Ward, hoofdredacteur van het Engelse tijdschrift Nature’s home. We vertaalden het niet alleen, maar bewerkten het ook voor de Nederlandse markt: niet alle dier- en plantsoorten die in Engeland voorkomen kun je in Nederland zien en vice versa.